Корректура и редактирование

Вы уверены, что в ваших текстах нет ошибок?

Профессиональные корректоры и редакторы из редакторского бюро образовательного центра «Лекториум» сделают ваши тексты абсолютно грамотными.

 


Чем отличается корректура от редактирования?

  • Корректура  текста (корректорская правка) включает устранение опечаток, а также исправление орфографических, пунктуационных и грамматических ошибок.
  • Редактирование (редактура, литературное редактирование) подразумевает работу над стилем, структурой и логикой текста.

 


Как мы работаем?

Мы исправляем различные типы текстов: учебники, резюме, мемуары, договоры, монографии, диссертации и авторефераты, научные и публицистические статьи, письма, материалы интернет-сайтов, художественную прозу и т.д.

На корректуру диссертаций и авторефератов у нас специальные цены!

 Высокое качество работы гарантируется. Вы можете быть уверены: с вашими текстами будут работать дипломированные филологи, которые не только исправят все ошибки, но и при необходимости дадут ссылки на наиболее авторитетные справочники и словари. 

Схема работы:

  1. Вы отправляете нам по электронной почте (centrum@lektorium.by ) файлы, указывая вид и желаемые сроки выполнения работ, а также свои контактные данные.
  2. Мы оперативно связываемся с вами и согласовываем окончательную цену и сроки. Подписываем договор.
  3. Вы делаете предоплату в размере 100 %  – информация о способах оплаты. Работа над вашим заказом начнется, когда мы получим предоплату.
  4. Мы исправляем текст в режиме правок – вы сможете увидеть все изменения, внесенные в текст. В оговоренный срок вы получаете по электронной почте файл в формате Word (*.doc). Вы можете приехать за материалом лично и обсудить с редактором исправления (консультации с редактором оплачиваются дополнительно – 5 белорусских рублей  за 30 минут). 

 


Сколько стоит вычитка текста?

Стоимость за 1800 знаков с пробелами В белорусских рублях В российских рублях

Корректура текста на белорусском и русском языках

5 140
Редактирование текста на белорусском и русском языках, корректура включена в стоимость  10 285
Корректура текста на иностранных языках 

от 6

 от 170

Редактирование текста на иностранных языках, корректура включена в стоимость.

от 15

 от 430

 


Скидки: 

10 % – при работе с текстом объемом более 100 страниц; 

  • 15 % – при корректорском сопровождении сайта (регулярная вычитка материалов на обновляемых сайтах). 

 


Что такое 1 800 знаков?

На одной странице можно расположить разное количество текста: это зависит от шрифта, интервала между строками и т.д. Поэтому, чтобы определить объем работ при редактировании и корректуре, нужна объективная единица измерения.

Наиболее распространенная единица измерения – условная страница, равная 1 800 знакам с пробелами. Это примерно одна страница текста, набранного 14-м шрифтом  с полуторным интервалом.

Определить, сколько знаков в тексте, очень просто. 

  • Нужно найти в MS Word компонент «Статистика». В версиях 2007 и 2010 MSWord«Статистика» находится во вкладке «Рецензирование», в 2003 – во вкладке «Сервис».
  • Разделите число из графы «Количество знаков с пробелами» на 1 800, и вы получите количество условных страниц.

У вас остались какие-то вопросы? Или вы готовы сделать заказ? 

Напишите или позвоните нам – мы сделаем всё, чтобы в ваших текстах не было ни одной ошибки.